在电影结局的部分，还有一个很值得讨论的片段，不同的观众在看完之后也给出了不同的解读。

主人公金晓宇，幼年不幸眼部残疾，后来又确诊为躁郁症患者，翻译就是他和命运抗争的唯一武器。十年来，他翻译了英语、日语、德语共22本著作，读了浙江图书馆几乎所有外语小说，并细心照顾了患阿兹海默症的妈妈生命中最后三年。

他成功过又失败过。

其次，孙头头不可能是任新正的女儿，任新正这个人向来注重礼义廉耻，让他出轨，还没等孩子生下来，他就羞死了。

影片编剧、导演刘晓世自毕业后一直工作于航空工业集团，与试飞员群体接触颇多，编剧桂冠也曾是一名军人，当兵期间了解了很多可歌可泣的故事，她分享在自己最消沉的时候，曾因试飞员的故事而深受鼓舞。在创作过程中两人将自己对于航空事业和试飞员的感情倾注影片，导演动情说道“我们的航空事业从望尘莫及到并驾齐驱，一代一代航空人为之付出了努力，甚至是生命的代价。我们有必要让社会记住这些伟大的英雄们”。

王宝强新作《八角笼中》累计票房达8亿，超过好莱坞大片《变形金刚：超能勇士崛起》，暂列2023暑期档票房榜第二名。该片于7月6日正式上映，目前，影片豆瓣评分7.6，相比王宝强第一部电影作品《大闹天竺》豆瓣3.7分，口碑上涨了接近一倍。